"He Barked, She Barked" is the fortieth episode of the TV series. It is the last one, not including An All Dogs Christmas Carol as part of the show.
Charlie is put on a trial for supposedly "abusing his angelic position." His accuser is Belladonna, while at court are Annabelle, Itchy, Sasha, and many others.
- In Belladonna's projector, she reveals past sins of Charlie: gambling ("Cyrano de Barkinac"), rumbling ("Magical Misery Tour"), faking his identity ("The Doggone Truth"), hijacking a truck ("The Perfect Dog"), and, in three separate ways (which was shown once per season), misusing a miracle dog tag ("Charlie's Cat-Astrophe," "Heaventh Inning Stretch," and "Charlie the Human").
- This is the only episode of Season 3 to have a song, especially by Sasha.
- This is also the only episode whose song title is mentioned in the episode by a character and to even be partially played more than once (as in one flashback/story, one of the neighborhood puppies listens to it on the tape player).